Russisch gegen Spanisch

Russisch gegen Spanisch 

Wofür entscheidet sich das Gymnasuim Kronwerk?
40 Jahre schon wird Russisch am Gymnasium Kronwerk in Rendsburg unterrichtet. Dies soll nun durch Spanisch ersetzt werden?
RENDSBURG. Kürzlich traf sich der Schulrat des Gymnasium Kronwerks, um über die Sprachföderung an der Schule zu diskutieren. Möglicherweise soll die russische Sprache nicht länger am Gymnasium unterrichtet werden. Einen Ersatz hierfür könnte die derzeitige Trendsprache Spanisch bieten. Nur für einen Trend so eine Tradition aufgeben? Aber warum überhaupt soll Russisch nicht mehr im Fächerkanon des Gymnasium Kronwerk stehen?
Hierzu haben wir den Schulleiter des Gymnasium Kronwerk Volker Knoop (54) befragt.

Weshalb wurde überhaupt der Russischunterricht an der Schule in Frage gestellt?
Zum Schulhalbjahr geht unser geschätzter Kollege Herr Dr. Krause, der seit Jahren am Gymnasium Kronwerk Russisch unterrichtet, in Pension. Somit bleiben uns nur noch zwei Russischlehrkräfte, die dann den ganzen Russischunterricht an der Schule geben müssten. Daher stellt sich jetzt die Frage, ob wir Russisch beibehalten oder eine neue Fremdsprache anbieten sollen.

Ist es keine Option, Russisch und Spanisch am Kronwerk zu unterrichten?
Dies wäre sehr schön. Leider benötigt man dafür aber Lehrerstunden, die uns für das Unterrichten für beide Sprachen nicht zur Verfügung stehen.

Hat es einen bestimmten Grund, weshalb Sie Spanisch an der Schule möchten?
Die Überlegung, Spanisch an der Schule anzubieten, entstand aufgrund vieler Nachfragen von Schülern und Eltern, die der Meinung sind, dass Spanisch auch für das spätere berufliche Leben sinnvoll ist.

Wofür wird die spanische Sprache gebraucht bzw. wo taucht sie im Berufsleben auf?
Spanisch ist nach Englisch die zweitmeist gesprochene Weltsprache (ca. 550 Millionen Erst- oder Zweitsprachler). Jedes Jahr reisen über 10 Millionen deutsche Touristen nach Spanien. Für Spanien ist Deutschland nach Frankreich der zweitgrößte Handelspartner. Zudem ist Spanisch im lateinamerikanischen Raum - hier verläuft die wirtschaftliche Entwicklung sehr dynamisch - die wichtigste Sprache. So haben z.B. auch in den USA ein Sechstel der Bevölkerung spanische Wurzeln. Firmen mit einem Bezug in diese Länder suchen vermehrt Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die diese Sprache sprechen. Spanisch macht einen also bereit, an einem der am schnellsten wachsenden Märkte der Welt erfolgreich teilzunehmen.

Welche Sprache würden Sie außer Spanisch auch noch in Erwägung ziehen?
Während der umfangreichen Überlegungen wurde auch nachgedacht, ob wir vielleicht Dänisch als Alternative anbieten könnten. Als Favoriten blieben aber Russisch oder Spanisch.

Haben Sie selber Spanisch-Kenntnisse bzw. können sie Spanisch sprechen?
Nein, Spanisch wurde während meiner Schulzeit nicht angeboten. Auch hatte ich noch nicht die Zeit, mir eine weitere Fremdsprache anzueignen. Allerdings habe ich in meinen ehemaligen Schulen viele interessante, schöne Erfahrungen aufgrund der Austauschprogramme mit spanischen Schulen sammeln können.

Da wir nun die Meinung von der einen Seite, die für Spanisch ist, gehört haben, fanden wir es auch noch interessant, die andere Seite, die für Russisch ist, zu hören. Darum haben wir eine der Russischlehrerinnen am Gymnasium Kronwerk, Anette Zitzer (37), interviewt.

Glauben Sie, dass Spanisch einfacher zu lernen ist als Russisch? Vor allem, weil man für Russisch ja ein neues Alphabet lernen muss...
Da ich Spanisch nie gelernt habe, kann ich das so nicht sagen...Viele denken dass Spanisch sehr einfach ist, aber das ist falsch. Spanisch ist eine sehr schwere Sprache und wenn man seine Vokabeln nicht regelmäßig lernt, ist es fast unmöglich, Spanisch sprechen zu können.

Wenn Sie wählen könnten, von welcher Sprache Russisch ersetzt wird, welche würden Sie wählen?
Ich denke, wenn ich aussuchen dürfte, welche Sprache an der Schule unterrichtet wird, würde ich wahrscheinlich sogar zu Italienisch tendieren.

Was ist das Gute an Russisch?
Russisch ist...
• ... eine Weltsprache (die am vierthäufigsten gesprochene Sprache)
• ...eine der Arbeitssprachen der UNO
• ...eine herausragende Wissenschaftssprache
• ...eine bedeutende Kultursprache (Literatur, Musik, Ballett, Malerei)
• ...ein Alleinstellungsmerkmal in Bewerbungen
• ...die Schlüsselsprache für Osteuropa

Wie profitiert die Schule von Russisch?
Als Schule profitieren wir von Russisch weil...
• ...wir ein Alleinstellungsmerkmal besitzen (da wir in Rendsburg und Umgebung die einzige Schule sind die Russisch unterrichtet)
• ...Kinder aus russischstämmigen Familien bzw. deren Eltern aufgrund des Russischangebots unsere Schule auswählen und sie sowohl kulturell als auch durch ihr Engagement bereichern.
• ...wir durch drei etwa gleichstarke Fremdsprachen (Französisch, Latein, Russisch) im Bereich der Fremdsprachen sehr gut aufgestellt sind und leistungsstarke sprachliche Profile haben.
• ...das Sprachenangebot der westeuropäischen Sprachen Englisch, Latein und Französisch durch die osteuropäische Schlüsselsprache Russisch erweitert wird.

Denken Sie, dass sie durch Russisch die Außenwirkung der Schule verbessern können?
Ja, wir können durch Russisch unsere Außenwirkung verbessern, indem wir...
• ...regelmäßig die Landesolympiade Russisch am Kronwerk durchführen.
• ...weiterhin jährlich am Wettbewerb ,,Spielend Russisch lernen" teilnehmen.
• ...einen Schüleraustausch mit einer russischen Schule organisieren und durchführen.
• ...weiterhin eng mit der CAU und dem IQSH zusammenarbeiten.
• ...das Fach weiterhin regelmäßig präsentieren (z.B. an den Sextanerinfotagen, Projekttagen, Sommerfesten)

Nun haben wir Vorteile und Nachteile beider Sprachen gehört. Für was sich die Schule aber am Ende entscheiden wird, erfahren wir erst, wenn es soweit ist.

Artikel von Hannah Clausen (12), Klasse 7a des Gymnasium Kronwerk Rendsburg